Übersetzen Deutsch Arabisch مؤشر الطاقة

relevante Treffer

• die Flussrichtungsanzeige (n.)
  مؤشر اتجاه الطاقة
  mehr ...
• das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
  قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
  mehr ...
• das Schauzeichen (n.) , {elect.}
  مُؤشِّر {كهرباء}
  mehr ...
• das Indiz (n.) , [pl. Indizien]
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات]
  mehr ...
• der Zeigestock (n.)
  مُؤشِّر
  mehr ...
• das Sparkline (n.) , {Comp}
  خط المؤشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Anzeiger (n.) , [pl. Anzeiger]
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات]
  mehr ...
• der Ziehpunkt (n.) , {Comp}
  مُؤشِّر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Richtungsanzeiger (n.) , [pl. Richtungsanzeiger]
  مُؤشِّر
  mehr ...
• der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger]
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات]
  mehr ...
• die Kennziffer (n.) , [pl. Kennziffern]
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات]
  mehr ...
• der Melder (n.) , {Comp,Elect.}
  مُؤشِّر {كمبيوتر،اليكترونيات}
  mehr ...
• das Zünglein (n.)
  مُؤَشّر
  mehr ...
• der Parameter (n.) , {Wirt}
  مُؤشِّر {اقتصاد}
  mehr ...
• der Anhaltspunkt (n.) , [pl. Anhaltspunkte]
  مُؤشِّر
  mehr ...
• die Indikation (n.)
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات]
  mehr ...
• der Gradmesser (n.)
  مُؤشِّر
  mehr ...
• der Cursor (n.)
  مُؤشِّر
  mehr ...
• der Index (n.) , [pl. Indizes] , {Wirt}
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• der Prädiktor (n.)
  مُؤشِّر
  mehr ...
• der Indikator (n.) , {Comp}
  مُؤشِّر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Glücksindex (n.)
  مؤشر السعادة
  mehr ...
• der Armutsindex (n.) , {Pol}
  مؤشر الفقر {سياسة}
  mehr ...
• der Kurskreisel (n.)
  مؤشر الاتجاه
  mehr ...
• die Reserveanzeige (n.) , {Auto.}
  مؤشر الاحتياطي {سيارات}
  mehr ...
• die Anzeigeleuchte (n.) , {Auto.}
  لمبة المؤشر {سيارات}
  mehr ...
• der Frostindex (n.) , {transport.}
  مؤشر التجمد {نقل}
  mehr ...
• das Deklarieren eines Zeigers {Comp}
  التصريح عن المؤشر {وثائق سورية}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Umweltindikator (n.) , {Umwelt}
  مؤشر بيئي {بيئة}
  mehr ...
• der Mauszeiger (n.) , {Comp}
  مؤشر الفأرة {سهم أو إشارة تتحرك على الشاشة باتجاه حركة الفأرة}، {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Auf ihrer 11. Tagung vereinbarte die Interinstitutionelle und Sachverständigengruppe über die Indikatoren für die Millenniums-Entwicklungsziele (MZ) die Streichung der folgenden Indikatoren aus dem MZ-Rahmen: Indikator 10 (Verhältnis der Alphabetisierungsquote der Frauen zur Alphabetisierungsquote der Männer in der Altersgruppe der 15- bis 24-Jährigen), Indikator 27 (Energieverbrauch je 1.000 Dollar Bruttoinlandsprodukt (Kaufkraftparität)), Indikator 29 (Anteil der Bevölkerung, der feste Brennstoffe verwendet) und Indikator 48a (Zahl der Personalcomputer je 100 Einwohner).
  واتفق الفريق المشترك بين الوكالات والخبراء المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية في اجتماعه الحادي عشر على أن يزيل من إطار الأهداف الإنمائية للألفية المؤشرات التالية: المؤشر 10، نسبة النساء إلى الرجال ممن يلمون بالقراءة والكتابة وتتراوح أعمارهم بين 15 و 24 عاما؛ والمؤشر 27، استهلاك الطاقة لكل 000 1 دولار من الناتج المحلي الإجمالي (حسب تعادل القوة الشرائية)؛ والمؤشر 29، نسبة السكان الذين يستخدمون الوقود الصلب؛ والمؤشر 48 (أ) الحواسيب الشخصية المستعملة لكل 100 نسمة.
• Die Wissenschaftler messen die Auswirkungen des20-20-20- Pakets anhand unabhängiger Kennzahlen für Energiesicherheit.
  ويقيس الباحثان تأثير حزمة "20-20-20" من خلال مؤشرات مستقلةلأمن الطاقة.
• Keine Energie. lch würde sagen, diese Bausteine sind tot.
  لا توجد أي مؤشرات للطاقة أنا أقول أن هذة القطع ميتة
• Bioelektrische Energie und Indikatoren zur Quantenverschiebung stabil.
  معدل الطاقة, ومؤشرات الحالة مستقرّة.
• Oh, Mann. Hirnfunktion wieder normal. Quantensignatur stabil.
  نشاط المخ عاد إلى معدله الطبيعى ومؤشرّات الطاقة الحيوية مستقرّة.